Skip to content

Gobernador Wolf: Disponibilidad sin cargo de sistemas para descontaminar máscaras N95 para centros médicos, socorristas de primera línea

first_img SHARE Email Facebook Twitter May 06, 2020 Gobernador Wolf: Disponibilidad sin cargo de sistemas para descontaminar máscaras N95 para centros médicos, socorristas de primera líneacenter_img Healthcare,  Press Release,  Public Health El Gobernador Tom Wolf anunció hoy la disponibilidad de un programa gratuito que ofrece descontaminar las máscaras N95 para centros de atención médica, socorristas de primera línea y otras entidades elegibles que pueden estar sufriendo la escasez de máscaras con filtros de aire debido a la disponibilidad limitada para adquirirlas a través de los canales normales.“Estamos en medio de una escasez sin precedentes de equipos de protección personal”, dijo el Gobernador Wolf. “Este servicio de descontaminación crucial, proporcionado sin costo por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (US HHS, por sus siglas en inglés), nos brinda otra opción para garantizar que las personas a la vanguardia de esta pandemia tengan los equipos que necesitan para mantenerse a salvo”.El sistema de descontaminación de cuidados intensivos de Battelle (CCDS, por sus siglas en inglés) fue aprobado por la Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos para la descontaminación y reutilización de las máscaras con filtros de aire N95 según sea necesario durante un momento de crisis. El sistema utiliza peróxido de hidrógeno en fase de vapor para descontaminar las unidades.Un solo sistema de descontaminación de Battelle puede descontaminar decenas de miles de N95 en un día. El proceso de descontaminación permite la reutilización de las máscaras N95. Cada N95 se puede descontaminar hasta 20 veces antes de que sea necesario desecharla. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos está financiando el funcionamiento de múltiples sistemas de descontaminación de Battelle en todo el país y uno está ubicado en el condado de Delaware.Una entidad elegible que desee utilizar el sistema para la descontaminación de las máscaras N95 debe registrarse y celebrar un acuerdo de uso con Battelle. En ese momento recibirán una guía adicional sobre los tipos de máscaras N95 que están permitidas e instrucciones para el envío y la entrega. El servicio está disponible de forma gratuita para que lo utilicen las entidades elegibles: el gobierno federal absorbe el 100% del costo. El único costo que tiene que pagar la entidad elegible es el envío desde y hacia el sitio.La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y el US HHS han determinado que las entidades elegibles incluyen hospitales, centros de atención de urgencia, hogares de ancianos, centros de rehabilitación, centros oncológicos, farmacias, centros de diálisis, centros de residencia asistida, laboratorios clínicos, servicios médicos de emergencia (EMS) y centros médicos privados de práctica/para pacientes ambulatorios. El uso no se limita necesariamente a estas entidades. Existen algunas situaciones en las que las siguientes entidades pueden requerir el uso de CCDS de Battelle si atraviesan una escasez crucial de máscaras con filtros de aire N95: agencias de las fuerzas del orden público, empresas de seguridad, departamentos de bomberos, unidades de materiales peligrosos, departamentos de salud pública, obras públicas o empresas de servicios públicos y agencias de gestión de emergencias.La información sobre el servicio se distribuye a las entidades potencialmente elegibles a través de la Agencia de Manejo de Emergencias de Pennsylvania, el Departamento de Salud de Pennsylvania, la Asociación de Hospitales y Sistemas de Salud de Pennsylvania (HAP, por sus siglas en inglés) y otras agencias estatales.Ver esta página en inglés.last_img

Comments are closed.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *